within an inch of meaning in Chinese
差点
差一点
Examples
- He came within an inch of being killed .
他差一点儿被弄死。 - I should like to thrash you within an inch of your life. if you weren't drunk i would .
我想把你打个半死不活。若不是你喝醉了，我一定会那么干的。 - I came within an inch of being killed by the bullet
我几乎被那子弹送了命。 - He came within an inch of being killed
他差一点儿被弄死 - I ' d like to see one of those forty thieves get within an inch of your wedding
我倒想看那四十个大盗敢再接近你的婚礼一步